El autor aborda la historia de una pareja que se ha casado hace pocos días y que inmediatamente después, sin luna de miel ni un tiempo para poder gozar de su nuevo estado, comienzan a trabajar en el negocio de la Sra. Larivière que es la madre de la novia y viuda del Sr. Larivière. Esta mujer, es por demás despótica y no le permite a la pareja ni un instante de regocijo, hasta que el padre del muchacho aparece con unos pasajes para viajar a Normandía.De muy mala gana, la Sra. Larivière acepta que hagan ese viaje, que será la luna de miel de la pareja, pero en cuanto se hallan en la libertad y la soledad, Hortensia, da muestras de no poder soltar las amarras que la unen a la disciplina de su madre. No obstante ello Luciano Bérnard su esposo trata de hacerla cortar con esa disciplina y que se sienta más libre. Lo logra por esos días, pero con mucha dificultad para luego tomar conciencia que tienen que volver a su rutina anterior, junto a la madre de la muchacha y que no tienen escapatoria. El viaje ha sido en vano, Hortensia y su esposo, no han logrado ser libres en su viaje tan soñado.