[German] - Perry Rhodan Neo 99: Showdown für Terra: Die Zukunft beginnt von vorn

Februar 2038: Die Erde steht in Flammen. Überall attackieren die Menschen die arkonidischen Besatzer - und der schlangengleiche Chetzkel sieht sich seinem Ziel zum Greifen nah.
Endlich hat der militärische Befehlshaber des Protektorats einen Vorwand, um seine grenzenlose Wut - und die Macht seiner Flotte - zu entfesseln. Und niemand kann ihn aufhalten: Die Menschen sind viel zu schwach, um sich zu wehren, und die Funkverbindung nach Arkon ist unterbrochen. Geschieht kein Wunder, wird die Erde verbrennen.
Doch Chetzkel hat einen entscheidenden Faktor übersehen: Perry Rhodan. Der legendäre Anführer der Menschen, den der Reekha monatelang vergeblich gejagt hat, kehrt zur Erde zurück ...