[French] - Il suffit d'une seconde

Arianne et François sont mariés depuis cinq ans, quand un accident d’automobile rend ce dernier tétraplégique. Toute une épreuve pour cet homme à l’avenir brillant, fils d’un financier qui a bâti une immense fortune à force de bras et de travail. Assommée par les événements, Arianne perd le bébé qu’elle portait et tout espoir d’enfanter à nouveau. Mais avec courage, elle refoule sa détresse pour se consacrer aux soins de son mari, au point de s’oublier totalement. Or, il s’avère vite que la tâche est lourde, trop même…

Au bout d’un an, Arianne se rend à l’évidence qu’elle ne peut plus y arriver seule et engage Ursule, une infirmière qu’elle a connue dans son enfance. Avec son aide, elle parvient à mener une existence normale et surtout, à reprendre goût à la vie. C’est là que survient l’impensable. Alors qu’elle gère un hôtel appartenant au trust qu’a fondé son beau-père, elle s’adjoint l’aide de William Rancourt, un comptable froid, réservé et taciturne.

Or, au cours de leur étroite collaboration, elle se surprend peu à peu à l’apprécier, et même à ressentir des sentiments troubles en sa présence. William s’est introduit dans son cœur à son insu: mais est-ce de l’amour ou une simple attirance sexuelle? Tiraillée par mille sentiments contradictoires, la jeune femme devra se dépêtrer dans ce maelström émotif, alors que l’état de son mari se détériore inexorablement.