[German] - Entfachte Begierde (ungekürzt)

Nach einem Herzinfarkt ihres Großvaters kehrt Aleen auf die schottische Insel Islay zurück, doch neben Heimatgefühlen wartet mehr als nur eine schwere Entscheidung auf sie. Begleitet von der Frage, ob sie bald die Familienbrennerei übernehmen oder ihr Leben in Deutschland weiterführen wird, begegnet sie Logan wieder. Dem Mann, dessen Herz sie damals brechen musste, um ihrer eigenen Trauerbewältigung nachzugehen. Doch in seiner Nähe wird ihr klar, dass die Begierde längst nicht erloschen ist ...